送楼佺提举赴省

译文

你戴着方山冠，头发乌黑，面容如白玉般温和。高谈阔论，口若悬河，不用细问就知道你很有文采。去年秋天夺得科举功名归来，如今又要到南宫去施展才华。儒学科举就像旧毡子（喻指先辈遗留的学业根基），你获取功名的气势简直要把一切都吞没。春风里骑着看花马，已经到达长安门。知道你必定会如意，我该拿什么来送给你呢？事业浩瀚没有穷尽，学问才是根本。我心怀宣献公，何况你是他的孙子。

注释

佺

quán，人名用字。

提举

官名。

绿发

乌黑光亮的头发。

方山冠

古代的一种帽子。

霏木屑

霏，飘扬。木屑，比喻口才出众，谈起来滔滔不绝，就像木屑纷飞。

南宫

这里指礼部会试，因礼部属尚书省，在南宫。

青毡

这里比喻先辈遗留的学业根基。

宣献公

应是楼佺的祖父，具体所指需结合更多历史背景。

赏析

这首诗在意境上较为平实直接，通过对楼佺的外貌、才华以及科举经历等方面的描写，营造出一种积极向上、充满希望的氛围。在写作手法上，先从人物的外貌入手，如‘绿发方山冠，白玉气色温’，生动地勾勒出楼佺的年轻英俊和温文尔雅的形象。‘高谈霏木屑，不问能知文’则通过侧面描写，用‘高谈霏木屑’这个形象的比喻，说明他口才出众，进而体现他的文学才华。在情感表达方面，既有对楼佺的赞赏，如对他外貌、才华和科举得意的夸赞，又有对他的期望，‘事业浩无穷，学问为本根’强调了学问对事业的重要性，体现出一种长辈对晚辈的深切关怀。主题思想围绕着对楼佺科举赴省的送行展开，表达了对他的欣赏、祝福以及劝诫。

速览

《送楼佺提举赴省》是宋代诗人陈著的作品，主题为送别、赞才、劝勉、科举。绿发方山冠，白玉气色温。 高谈霏木屑，不问能知文。 去秋夺标归，今步南宫云。 儒科青毡耳，指取气欲吞。 春风看花马，已…