寿王修斋枢密 石林松

译文

高高耸立有千尺之高，一片苍苍之色生出层层树阴。鸟儿纷纷前来投靠栖息，百鸟和谐地在春天吟唱。狂风肆虐冰雪严寒之时，谁能和（松）共度岁末之心境呢？一只独鹤不知从何处而来，在石林间徘徊行走。

注释

矫矫

形容高大、出众的样子。

层阴

指密布的浓云或层层的树阴。

风饕

tāo，指风狂暴。

赏析

这首诗在意境上，通过对松林的描写构建出一种深邃而富有生机的画面。前两句“矫矫千尺强，苍苍起层阴”，从松树的高大和茂密的树阴入手，给人一种雄伟壮观之感，简单几笔勾勒出松树的不凡形象。写作手法上，采用了白描的手法，如“纷纷相投依，百鸟谐春吟”，简洁地描绘出百鸟依傍松树，春日和谐的景象，生动自然。情感表达上，以松树自比或者比作王修斋，在描写松树的孤高的同时，也表达出一种对王修斋如同松树般品质的赞赏。同时，“风饕冰雪严，谁共岁晚心”一句又流露出一种在艰难环境下知音难觅的感慨，而独鹤的出现又增添了一种高洁、孤清的氛围，深化了诗歌的意境和主题思想，暗示王修斋如同松树和独鹤般高洁。

速览

《寿王修斋枢密 石林松》是宋代诗人陈著的作品，主题为咏物、托物言志、孤高、赞人。矫矫千尺强，苍苍起层阴。 纷纷相投依，百鸟谐春吟。 风饕冰雪严，谁共岁晚心。 独鹤从何来，徘徊行石林。