赠僧仁泽邂逅以数语

译文

温和如同白玉璞玉，风度翩翩好似秋兰散发着香气。为什么在这个地方，住在纸帐围绕的柏木房子里呢？诗书难道不讲究仁爱吗，往昔的念头已经变得渺茫。况且有白发苍苍的双亲，如同朝露在争夺残余的时光。不时地回头看一下，只见白云在青色的天空飘荡。人生能有多长时间呢，世间的事情哪里能够估量。不看看身上的衣服，以前是黑色如今已经变黄。我又是什么样的心境呢，偶然相遇就变得感伤起来。忽然清风徐来，想要说话却已经忘记（该说什么）。

注释

璞

未经雕琢的玉石，读音为pú。

楚楚

鲜明整洁的样子，这里形容人的风度翩翩。

宿念

往日的念头。

渺茫

因遥远而模糊不清。

缁

黑色，读音为zī。这里‘昔缁今已黄’表示衣服颜色的变化，暗喻时光的流逝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围。诗中通过描写僧人的形象和居住环境，如‘温温白玉璞，楚楚秋兰香。胡为乎此中，纸帐柏子房’，以白玉璞和秋兰香来形容僧人气质不凡，又以纸帐柏子房表现其生活的清苦孤寂，二者形成鲜明对比。在写作手法上，善用比兴，如以‘朝露争余光’比双亲时光不多，借景抒情，如‘云飞青天长’，通过描绘天空中的云来抒发对人生世事无常的感慨。情感表达丰富，既有对僧人选择这种生活的疑惑，又有对人生短暂、世事难量的感叹，还有对双亲的牵挂以及邂逅僧人后的感伤。主题思想围绕着人生的无常、命运的不可捉摸展开，表达出一种对生活的复杂情感。

速览

《赠僧仁泽邂逅以数语》是宋代诗人陈著的作品，主题为感遇诗、抒情、叹人生、清冷意境。温温白玉璞，楚楚秋兰香。 胡为乎此中，纸帐柏子房。 诗书岂不仁，宿念落渺茫。 况有白渺亲，朝露争余光。 时复一回首，云…