次韵张子华九日长诗

译文

您家在寿张一脉相承，文章的气韵在一乡之中称雄。看我自己没有武勇之处，常常受困于寒冻。独特的眼光对我独有所好，古道热肠没有世态炎凉。回忆起去年夏季的十五，南风把溪山吹得飘香。殷勤地送来飞帖相邀，等我到高峰游玩。流俗不是我所能把握的，这种趣味如同调和羹汤。用美酒满斟为我祝寿，让我饱餐熬制的姜屑。分别之后不知不觉过了很久，感激之时常常手拍床榻。我已年老您也老了，不用去管世间的长短之事。以往那些尘世的踪迹，如同被风扫走的云彩。一箪食一瓢饮是够还是不够，听凭上天自己去衡量。秋天没有宋玉的悲愁，春天没有杜甫的哀伤。相逢迎对只是唱歌欢笑，高傲地斜视如同在戏场。不然的话只是白白地自寻苦恼，平坦之地也会满是崎岖小路。比常人更加衰弱，又怎么能承受呢。

注释

渠渠

殷勤的样子。

饫

饱食。音yù。

耄

年老，八九十岁的年纪。音mào。

箪瓢

盛饭食的箪和盛饮料的瓢，亦借指饮食。出自《论语·雍也》‘一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！’

宋玉悲

宋玉在作品中常常表达悲秋的情绪。

少陵伤

杜甫号少陵野老，他的诗中常常有对身世等的哀伤之情。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。诗人开篇描述对方家族的文气昌盛，通过对比自己的困窘，来衬托出友人对自己的情谊珍贵。如‘君家脉寿张，文气雄一乡。顾我不自武，穷于冻履常’，运用对比的手法，鲜明地呈现出两者的不同境遇。在情感表达方面，诗人对友人充满感激之情，回忆起往昔的交往充满温馨，像‘渠渠飞帖盟，伫我高峰行。漓俗非所捉，此味如和羹。寿我醴蘸甲，饫我熬屑姜’，写出友人邀请自己游玩，热情招待自己的场景。在意境营造上，诗中既有对南风溪山香的夏季美景的回忆，又有对世态的感悟，如‘秋无宋玉悲，春无少陵伤。逢迎但歌笑，傲睨剧戏场’营造出一种超脱尘世烦恼，旷达乐观的意境。主题思想上，表达了诗人对友人的感恩，对时光流逝、年老体衰的感慨，以及超脱世俗悲喜的旷达情怀。

速览

《次韵张子华九日长诗》是宋代诗人陈著的作品，主题为赠友诗、感恩、旷达、叙事抒情。君家脉寿张，文气雄一乡。 顾我不自武，穷于冻履常。 异盼独见嗜，古道无炎凉。 忆昨夏季望，南风溪山香。 渠渠飞帖盟，伫…