登慈云阁示龄叟月峤

译文

人世间哪里没有春风呢？春风最美之处是在山林之中。我和龄叟心意相通，去年下雪的时候前来一起围炉赏松。今日又在梅花窗下相逢，那铿然作响的是谁在敲竹杖呢？我的朋友月峤殷勤相随，我们拍手一笑，意气相投。各自拿出所有的食物从容招待，盘中碗里摆满食物，异味浓郁。倾倒壶杯中新酿的美酒，用带有芳茸的茶鼎煮茶给我喝。用犀利如锋的诗笔与我较量，人生在世谁能活到百岁才终了呢。世间变化迅速如同飞云在空中消散，太阳无情地已经西下。白色的鸟儿翩翩飞向前面的山峰，归意似浩荡的水流，我舞着向东行去，醉了之后默默无言，无法答谢两位主人。

注释

鑪

同‘炉’，火炉。

筇

qióng，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

馔

zhuàn，饮食，吃喝。

篘

chōu，滤酒的器具，这里指酒。

瀹

yuè，煮。

铦

xiān，锋利。

翕忽

快速的样子。

乌轮

指太阳，因太阳形似车轮，颜色乌黑。

下舂

指日落。

赏析

从文学手法上看，此诗多采用白描的手法，如“人间何处无春风，春风好处山林中”，直接描写出春风与山林的关系，通俗易懂。诗中通过对与友人交往场景的描写，如“各馔所有留从容，丛盘簇豆异味重”，展现出与友人相聚时的欢乐融洽氛围。在情感表达方面，充满了对友情的珍视，像“我与龄叟心事通”就直白地表达出与龄叟心灵相通的情感。在意境营造上，诗中既有山林春风的清新自然意境，又有与友人相聚的温暖惬意意境。主题思想上主要是表达友情以及对时光易逝的感慨。诗中既有欢聚的场景，又有“世变翕忽云飞空，乌轮无情已下舂”这样对世事变幻、时光匆匆的喟叹，两种情感相互交织，丰富了诗歌的内涵。

速览

《登慈云阁示龄叟月峤》是宋代诗人陈著的作品，主题为友情诗、白描、时光感、欢聚。人间何处无春风，春风好处山林中。 我与龄叟心事通，去年雪外来共松鑪红。 梅花窗下今日还相逢，铿然者谁敲竹筇。 吾友月峤…