挽曹泰宇居士三首 其二

译文

那滔滔不绝（此处形容其不凡）的居士啊，谁能像您这样真诚。为何刚刚停留在香山社，就突然抛下病中的身躯。归葬故乡是不忘旧我，那经手的东西又交付给谁呢。这个道理本来就该领悟，人生就像一窖尘土（形容短暂虚幻）。

注释

滔滔

形容大水奔流的样子，这里用来形容曹泰宇居士的不凡气度，有滔滔不绝之意。

盍

hé，何不，为什么不。

首邱

shǒu qiū，亦作‘首丘’，相传狐狸将死时，头必朝向出生的山丘，比喻不忘本或怀念故乡。

手泽

先人的遗物或手迹。

窖

jiào，收藏东西的地洞或坑，这里将浮生比作一窖尘土，形容人生短暂虚幻。

赏析

从文学手法上看，首联采用反问句，‘谁得似君真’，突出曹泰宇居士的真诚不凡，以强烈的语气引发读者对居士品格的关注。颔联‘盍驻香山社，俄抛病室身’通过‘盍驻’与‘俄抛’的对比，形成强烈的反差，‘盍’是为何的意思，本应停留却突然消逝，写出了世事无常的突然性。颈联‘首邱存故我，手泽付何人’中‘首邱’的典故运用，表达对居士归葬故乡的感慨，以及对他身后事的悲叹，有一种人去物留的寂寥感。从情感表达来说，全诗充满了对曹泰宇居士的崇敬、惋惜之情。在意境上营造出一种悲戚、寂寥又略带空灵的氛围，主题思想围绕对居士的缅怀、对生命无常和人生虚幻的感悟展开。

速览

《挽曹泰宇居士三首 其二》是宋代诗人陈著的作品，主题为缅怀、叹无常、空灵、用典。滔滔彼居士，谁得似君真。 盍驻香山社，俄抛病室身。 首邱存故我，手泽付何人。 此理本来悟，浮生一窖尘。