挽王开叔

译文

（他）世系源自三吴之地，在四明秀出，在士林彰显无尽的不凡。在江淮游览时所作的诗充满意气，在家乡被推举品评，实际的品德超过名声。最是与梅花成为契合的好友，潇洒地面对生死，结束了一生。北风中送葬的旌旗飘在余山的道路上，还能听到悲歌《薤露》的声音。

注释

裔

后代，世系。[yì]

三吴

泛指江南吴地。

四明

山名，在浙江。

士林

指文人士大夫阶层、知识界。

峥嵘

不平凡，不寻常。

契友

情投意合的朋友。

翛然

形容无拘无束、自由自在的样子。[xiāo rán]

易箦

指人将死。[yì zé]

旐

古代的一种旗子，上面画着龟蛇。[zhào]

薤露

古代的挽歌。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙述的手法点明人物的出身不凡，‘裔自三吴秀四明’简洁地概括出人物的地域来源且暗示其出身优秀，‘士林著不尽峥嵘’则通过侧面描写，以士林对他的认可来突出他的不凡。颔联通过描写他写诗的意气以及乡里对他的评价，进一步展现他的才情与品德。颈联中‘与梅相契友’运用了拟人手法，将人与梅的关系比作好友，梅象征高洁，暗示人物品性高洁，‘翛然易箦了平生’写出他对待生死的洒脱态度。尾联通过描写送葬路上的北风和薤露悲歌，营造出一种哀伤的氛围，表达出对逝者的悲痛之情。整首诗通过对逝者生平的描述以及对其身后事的描写，表达了诗人对王开叔深深的悼念之情，意境上从对人物生前的敬仰与欣赏逐渐过渡到死后的哀伤。主题思想主要围绕对王开叔的悼念、对他生前品德才情的赞美展开。

速览

《挽王开叔》是宋代诗人陈著的作品，主题为悼念、赞才德、叙事、高洁。裔自三吴秀四明，士林著不尽峥嵘。 江淮游览诗随气，乡里推评实过名。 最是与梅相契友，翛然易箦了平生。 北风飞旐余山路，…