题女冲所藏彩笺

译文

天空辽阔啊东西两座山峰对峙，道路平坦啊春草斑斑点点。从今以后啊在百里的空闲之地，情思悠远啊在那水竹环绕的河湾。

注释

阔

宽广、广阔。

班班

同‘斑斑’，形容斑点众多的样子。

渺渺

悠远的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔而又略带幽思的氛围。天空的辽阔与东西两山相映衬，勾勒出宏大的空间感；春草的斑斑点点和平坦的道路则描绘出一幅生机盎然的画面，这是一种视觉上的直观呈现。从写作手法来看，采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出自然景象，如‘天空阔兮西东两山，路平平兮春草班班’，没有过多华丽辞藻，却将景色描写得真切。在情感表达方面，最后一句‘思渺渺兮水竹之湾’则从前面的写景转为抒情，情思悠远，不知其所起，给人一种惆怅且幽远的感觉。主题思想上，既有对眼前景色的描绘，又蕴含着对远方或者未来的情思。

速览

《题女冲所藏彩笺》是宋代诗人陈著的作品，主题为写景、抒情、白描、幽思。天空阔兮西东两山，路平平兮春草班班。 今而后兮百里之闲，思渺渺兮水竹之湾。