筠溪八景诗 设僧龙湫

译文

金色的香炉擅长展示技艺，珍贵的筵席已经摆开，蓬莱海上的高僧驾着云雾而来。讲经透彻，仿佛在灵光闪烁的图上点化，默默收敛尘世的烟火，在闲坐时将其掩埋。钵中的龙安静地听着秋风细细吹过，经幢上的鹤惊讶地听到月下哀唳之声。不要说山洞幽深就没有意兴情致，这里的朵朵莲花如同在水晶台上盛开。

注释

猊

ní，狻猊，传说中的一种猛兽，此处指香炉的形状。

湫

qiū，水潭。这里‘龙湫’是地名。

幢

chuáng，一种刻着佛号或经咒的石柱，这里指与佛教相关的事物。

唳

lì，鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。

赏析

从文学手法上看，首联‘金猊擅艺宝筵开，蓬海真僧驾雾来’运用了夸张和想象的手法，‘驾雾来’极言僧人的不凡，仿佛来自仙境。颔联‘讲透精光图上点，默收尘火座闲埋’对仗工整，‘讲透’与‘默收’相对，一动一静，展现出高僧讲经时的超凡状态。颈联‘钵龙静听金风细，幢鹤惊闻唳月哀’继续使用对仗，并且通过描写钵中的龙和幢上的鹤的状态来侧面烘托氛围，龙静听风声，鹤闻哀唳，给画面增添了神秘的色彩。在情感表达方面，全诗充满了对设僧龙湫这一景中僧人的崇敬之情，从对僧人驾雾而来、讲经超凡等描写中可见。在意境营造上，通过描绘金猊、宝筵、蓬海僧、钵龙、幢鹤、莲花朵朵等意象，营造出一种空灵、神秘而又充满禅意的意境。主题思想上，主要是对设僧龙湫处僧人的描写与赞颂，展现出此地独特的宗教文化氛围和超凡的景致。

速览

《筠溪八景诗 设僧龙湫》是宋代诗人陈著的作品，主题为写僧景、崇敬感、神秘境、对仗工。金猊擅艺宝筵开，蓬海真僧驾雾来。 讲透精光图上点，默收尘火座闲埋。 钵龙静听金风细，幢鹤惊闻唳月哀。 莫道洞深无兴会，…