访开公不遇

译文

独自漫步在清幽的小庵之中，靠着栏杆数着天上的小星星。寒霜的光华让田野一片银白，山峦的翠色映满了庵门。风已经停歇但松涛声依旧回响，香气消散但室内依然有芬芳。孤独的云朵不知在何处栖息，经案上盖着佛经《妙法莲华经》。

注释

庵

小寺庙，多指尼姑居住的。

轩

栏杆。

霜华

霜花，这里指寒霜的光华。

馨

散布很远的香气。

莲经

即《妙法莲华经》，是佛教的一部重要经典。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。首联通过‘独步’‘小庵清’勾勒出一种清幽孤寂的氛围，‘凭轩数小星’则增添了静谧之感。颔联‘霜华连野白，山色满门青’，一‘白’一‘青’，色彩鲜明，描绘出一幅寒霜覆盖田野、青山映照庵门的画面，展现出开阔而清冷的意境。写作手法上，颈联‘风定松犹响，香销室自馨’运用了反衬，风定而松响，香销而室馨，动静相衬，更突出环境的寂静和庵中的清幽。在情感表达方面，全诗流露出一种淡淡的孤寂和对开公的寻访不遇后的怅然。主题思想上，既展现了小庵周围的环境之美，又通过庵中的场景和不见开公的结果，暗示出一种出世的宁静与对禅意的一种探寻。

速览

《访开公不遇》是宋代诗人胡子期的作品，主题为访友不遇、清幽、孤寂、写景。独步小庵清，凭轩数小星。 霜华连野白，山色满门青。 风定松犹响，香销室自馨。 孤云何处宿，案上掩莲经。