寄林可山

译文

不必把孤山当作自己的旧居，在江湖上安稳的地方就是安居乐业之处。家中贫困没有食物来喂养鹤，池塘虽小但有泉水能养活鱼儿。喜好待客常常倾尽赊来的酒，因为吟诗还读着老年时的书籍。只要屋前的梅花一直盛开，岁月春风自然就会让人感到满足。

注释

庐

房屋，这里可理解为居所。如‘结庐在人境，而无车马喧。’

赊

shē，买卖货物时延期付款或收款。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明不必执着于特定的居所，只要江湖安稳便是安居之所，给人一种豁达洒脱之感。颔联通过‘家贫无料’与‘池小有泉’的对比，以贫家却能养活鱼鹤的描写，展现出一种随遇而安的生活态度。颈联中‘好客每倾赊到酒’，生动地描绘出主人热情好客的形象，哪怕是赊来的酒也要倾出招待客人，‘因吟犹读老来书’则体现出诗人的高雅志趣，吟诗读书相伴晚年。尾联以屋头梅花常在为寄托，暗示只要心中有所坚守，美好的事物如日月春风都会让人感觉富足有余。在情感表达上，诗中表达了一种对生活的达观态度，不追求物质的富足，更注重精神的满足，以及对友情、诗意生活的向往。在意境营造方面，诗中描绘了贫而能乐、有梅相伴的生活画面，给人一种清幽、闲适的感觉。主题思想围绕着随遇而安、安贫乐道、精神富足等展开。

速览

《寄林可山》是宋代诗人许介轩的作品，主题为达观、安贫乐、写生活、友情向。不必孤山是故庐，江湖稳处即安居。 家贫无料可供鹤，池小有泉能活鱼。 好客每倾赊到酒，因吟犹读老来书。 屋头但得梅常在，…