戒惜字纸

译文

各种各样的文字，就和佛教的藏经一样。如果把文字放在不干净的地方，就会堕落变成厕所里的虫子。

注释

诸

众多、各种。

藏经

佛教经典的总称。

浄

同‘净’，干净，清洁。jìng

堕

落、掉，这里表示堕落。duò

赏析

从文学手法上看，此诗运用类比的手法，将‘万般诸字文’与‘藏经’相类比，强调文字的神圣性，通过简单而直接的对比，给读者强烈的冲击感。在情感表达方面，体现出对文字的敬重之情，认为文字应该被珍视，字里行间流露出一种敬畏之感。在意境营造上，通过描述文字若被轻贱放置在不净之处的后果，营造出一种严肃、庄重且带有警示性的意境。主题思想明确，旨在告诫人们要敬重文字，不可随意亵渎。整体诗风简洁明快，以朴素的语言传达深刻的劝诫之意。

速览

《戒惜字纸》是宋代诗人张渊微仆母的作品，主题为劝诫、敬重文字、类比、庄重。万般诸字文，即与藏经同。 安在不浄处，堕作厕中虫。