二吴谣

译文

大蜈蚣啊，小蜈蚣，全都是人间作恶的毒虫。它们攀附钻营长着百只脚，如果能够飞上天去连龙都能吞食。

注释

业

恶，罪孽。在这里表示蜈蚣如同作恶的虫子。

夤缘

攀附上升，比喻拉拢关系，向上巴结。拼音：yín yuán

扳附

依附；攀附。

赏析

这首诗运用比喻的手法，将蜈蚣比作人间业（恶）虫。从意境上看，描绘出蜈蚣令人厌恶的形象，给人一种阴森、险恶的感觉。在情感表达方面，诗人明显对诗中所喻指的像蜈蚣一样的人物或势力充满厌恶和批判。主题思想上是借蜈蚣来揭露社会上那些攀附钻营、为非作歹的势力或者人物，表达了诗人对这种不良现象的深恶痛绝。从文学手法来看，以小见大，通过描写小小的蜈蚣来影射社会大现象。

速览

《二吴谣》是宋代诗人淳祐民谣的作品，主题为讽喻、厌恶、比兴、批判。大蜈蚣，小蜈蚣，尽是人间业毒虫。 夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。