题慈谿庆安寺古松

译文

寒冷中的松树一棵枝干苍老，在古寺门前历经漫长岁月。工匠偶然为了舟船之利（而觊觎它），禅师正担忧斧锯的伤害。如今能保全就如同齐国的栎树，以后也不要砍伐它就像周朝的召棠。岂止是和您（指古松）期待长久相伴，还要一起位列大夫的行列呢。

注释

谿

同‘溪’，xī，山间的小河沟

匠伯

古代指主管工匠的官员，这里泛指工匠

舟楫

船和桨，这里指代造船等相关事务，ji

斧斤

斧子一类的工具，斤，jīn，在这里泛指斧头

齐栎

齐国的栎树，栎，lì，此处运用典故，表达希望古松像齐国栎树一样得到保全

召棠

周朝召伯的棠树，此处运用典故，表示古松应像召棠一样不被砍伐，召，shào

赏析

这首诗在意境上营造出一种古朴、静谧又略带沧桑的氛围，古松、古寺在岁月长河中静静伫立，展现出一种悠远的时空感。写作手法上，运用典故是一大特色，如‘齐栎’‘召棠’的典故，既丰富了诗歌内涵，又借古喻今，表达出对古松应予以保护的态度。从情感表达来看，诗人对古松怀有敬重与怜惜之情，担心古松被砍伐，希望它能长久留存。主题思想围绕着保护古松展开，体现出对自然之物的珍视以及对古物所承载的文化意义的尊重。诗中先描绘古松的古老沧桑，再引入可能面临的伤害，进而表达保护的愿望，层层递进，逻辑清晰。

速览

《题慈谿庆安寺古松》是宋代诗人冯輗的作品，主题为咏物、怀古、用典、怜惜。寒松一干老苍苍，古寺门前岁月长。 匠伯偶图舟楫利，禅翁方患斧斤伤。 得全此日同齐栎，勿翦他年比召棠。 可但与君期久远，…