宴建昌耋老

译文

那些长寿的老人就像彭祖一样，被迎接到官府里一起举杯欢庆。问起他们的年龄都说是生于乾道年间，有朝一日又重新见到了太平盛世。八九十岁的老翁们一同参加这盛大的聚会，加起来的岁数超过一千多岁，真可称众多长寿者的盛会。按照年龄排定座次关系到风俗教化，看到这样的场景油然而生孝敬之情。

注释

耋老

高寿的老人。耋，dié，年老，七八十岁的年纪

公宇

官府。

称觥

举杯。觥，gōng，古代酒器。

乾道

南宋孝宗赵昚的年号。

耆英

高年硕德者。耆，qí，年老，六十岁以上的人。

燕毛

古代祭祀后宴饮时，以须发的颜色区别长幼的次序。燕，同‘宴’。

序齿

按年龄长幼排定先后次序。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘老彭’是长寿的象征，引用这个典故来形容耋老们的长寿。诗中通过描写宴会上耋老们的情况来营造一种和乐、祥瑞的意境，如‘问年齐说生乾道，有日重新见太平’描绘出老人们经历岁月，又恰逢太平盛世的景象。在情感表达方面，诗人表达出对耋老们长寿的欣喜之情，同时强调了这种宴会按照年龄排序体现风化的意义，从而引出人们油然而生的孝敬之情，体现了对传统道德教化的尊崇。主题思想上，通过描写建昌耋老的宴会，既展现出长寿者的福气，又强调了社会风俗教化的重要性。

速览

《宴建昌耋老》是宋代诗人钟季玉的作品，主题为祝寿、敬老、用典、风俗。大老如游更老彭，迎来公宇共称觥。 问年齐说生乾道，有日重新见太平。 八九十翁同胜会，一千余岁侈耆英。 燕毛序齿关风化，…