象眠山

译文

在县里任职辛苦没有片刻闲暇，高兴地遇到佳节才舒展容颜。没有人像在彭泽时那样送酒来，有客人登上此山来继承鲁山（的雅兴）。感慨地遥想鹤汀凫渚之外，在鳌水象峰之间徘徊流连。心中的愉悦还未尽兴天却要晚了，剩余的时间插着黄花在月色下归来。

注释

俄顷

片刻，一会儿。

嗣

继承，接续。sì

凫

野鸭。fú

渚

水中小块陆地。

盘桓

徘徊，逗留。

賸

同‘剩’，剩余。shèng

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然又略带惆怅的氛围。诗人从繁忙的县中事务说起，开篇就点明‘苦无俄顷闲’，展现出为官的忙碌。而‘喜逢佳节一开颜’则将情绪一转，为后文的游览抒情做铺垫。写作手法上，运用典故，‘无人送酒来彭泽’用了陶渊明的典故，以陶潜自比，暗示自己虽处官场但仍向往那种闲适的田园生活，同时也透露出一种孤独感。‘有客登临嗣鲁山’又引出对同游之人的描述。情感表达上，既有在官务忙碌中的疲惫与无奈，又有在佳节出游时的欣喜，还有在游览山水间的悠然自得，以及面对美好时光易逝的惆怅。主题思想围绕着诗人在象眠山的游览经历展开，在为官忙碌的间隙中，借游览山水来抒发内心复杂的情感，在自然山水中寻找心灵的慰藉。

速览

《象眠山》是宋代诗人唐元龄的作品，主题为仕途感、写景、用典、闲适。作县苦无俄顷闲，喜逢佳节一开颜。 无人送酒来彭泽，有客登临嗣鲁山。 慨想鹤汀凫渚外，盘桓鳌水象峰间。 赏心未尽天将晚，…