访刘汉英

译文

无情的岁月像飞速穿梭的梭子一样（流逝得很快），只是可笑这虚浮的人生里忧虑更多。最羡慕您能够重操旧业，在半条溪流上，在春雨之中，身披一件蓑衣做个渔人。

注释

迅飞梭

像飞梭一样迅速。梭（suō），梭子，织布时牵引纬线的工具，往返迅速，这里用来形容岁月流逝快。

浮生

虚浮的人生，出自《庄子·刻意》：‘其生若浮，其死若休。’

旧业

旧日从事的事业，这里指做渔人。

渔蓑

渔人的蓑衣。蓑（suō），用草或棕毛做成的防雨器。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比。首句‘无情岁月迅飞梭’将岁月比作飞梭，形象地写出了时光的飞逝，这是一种典型的比喻手法。在情感表达方面，诗中既有对岁月无情、浮生忧虑多的感慨，又有着对刘汉英能寻旧业的羡慕之情。在意境营造上，‘半溪春雨一渔蓑’勾勒出一幅淡雅宁静的春雨垂钓图，画面感很强，以景衬情，衬托出诗人对这种简单质朴生活的向往。从主题思想来看，通过对刘汉英生活状态的羡慕，反映出诗人对自身生活的某种不满或者对平静生活的渴望。

速览

《访刘汉英》是宋代诗人赵与缗的作品，主题为感时伤世、羡慕、宁静、抒情。无情岁月迅飞梭，却笑浮生虑更多。 最羡君能寻旧业，半溪春雨一渔蓑。