邵武

译文

邵武之地，江边上有长着腊梅的村落，村民的家门多半掩着。夕阳的余晖连接着原野的景色，落叶划开了烟雾的痕迹。

注释

腊梅

冬季开花的一种梅花，花色多为黄色。

掩

关闭，遮蔽。

野色

原野的景色。

烟痕

烟雾的痕迹。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了白描的手法，简单勾勒出邵武的乡村景象。如‘江上腊梅村，人家半掩门’直接描绘出江边腊梅村的画面和半掩门的人家状态，简洁而生动。在情感表达方面，诗中并未有强烈的情感宣泄，更多的是一种淡淡的客观描绘，像是一幅宁静的乡村图卷，让读者感受到一种静谧的氛围。在意境营造上，通过‘夕阳连野色，落叶破烟痕’成功地构建出一种略带孤寂、萧索的意境，夕阳下的原野和落叶打破烟雾痕迹的画面，烘托出一种寂静且有些落寞的氛围。主题思想上，展现出邵武乡村的风貌，体现出乡村生活的宁静与质朴，同时也流露出时光流逝的淡淡感喟。

速览

《邵武》是宋代诗人上官凝的作品，主题为写景、乡村、静谧、白描。江上腊梅村，人家半掩门。 夕阳连野色，落叶破烟痕。