雉山

译文

因为喜爱佛门而停止尘世的机心，不穿儒者的衣服而穿上僧人的衣服。深潭里的鱼和树林中的鸟已经听闻佛法，更加等待当年吉祥的雉鸟归来。

注释

雉

雉（zhì），一种鸟，俗称野鸡。

空门

指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。

世机

尘世的机心，指世俗的权谋诡诈等心思。

瑞雉

象征吉祥的雉鸟，古代有将瑞雉出现视为祥瑞的说法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、祥和且带有佛禅意味的氛围。诗中的‘渊鱼林鸟’构建出一幅自然生物和谐的画面，暗示佛法的普适性，能泽被万物。从写作手法来看，首句直抒胸臆，表明自己喜爱佛门、远离尘世机心的态度。后两句运用拟人化手法，赋予鱼、鸟听闻佛法的能力，最后一句以期待瑞雉归巢来烘托出一种对佛门圣地的尊崇以及对佛法弘扬的期待之情。在情感表达上，诗人表达出对佛门的向往、热爱，对佛法力量的崇敬。主题思想上，传达出佛禅可度化众生，令人心向之的观念。

速览

《雉山》是宋代诗人黄照的作品，主题为禅意、向往、抒情、咏物。为爱空门息世机，儒衣不著著僧衣。 渊鱼林鸟已闻法，更待当年瑞雉归。