干友人诗

译文

昨天夜里阴森的寒风让人胆战心寒，地上的火炉没有火，酒瓶子也已经空了。男子汉大丈夫意气风发、激昂慷慨是一生的本色，不时又挑起灯芯，把剑拿起来观看。

注释

阴风

阴冷的风。

透胆

形容程度极深，穿透胆腑，即非常寒冷。

地炉

地上的火炉。

慷慨

充满正气，情绪激昂。

挑灯

拨动灯芯使灯火明亮。

赏析

从文学手法上看，首联‘昨夜阴风透胆寒，地炉无火酒瓶干’通过环境描写，渲染出一种孤寂、寒冷且略带萧索的氛围，‘阴风’‘无火’‘酒瓶干’这些景象，从触觉、视觉等多方面入手，为后文的情感抒发做铺垫。颔联‘男儿慷慨平生事，时复挑灯把剑看’则直抒胸臆，以‘男儿慷慨’点明主题，体现出一种豪迈的气概，‘时复挑灯把剑看’这一细节描写生动地表现出男儿对自身志向的执着，宝剑往往象征着壮志豪情，挑灯看剑这一动作，使读者仿佛看到一位壮志在胸的男子在寒夜中的英姿。在情感表达上，此诗既有寒夜无火无酒的落寞，又有男儿慷慨激昂、胸怀壮志的豪迈之情。在意境营造方面，将寒夜的冷寂与男儿的热血豪情相互映衬，形成鲜明的对比，使得诗中的形象更加立体。主题思想围绕着男儿的志向与情怀展开，表达了即使身处困境，依然胸怀壮志的精神。

速览

《干友人诗》是宋代诗人高言的作品，主题为壮志豪情、寒夜感怀、直抒胸臆、男性视角。昨夜阴风透胆寒，地炉无火酒瓶干。 男儿慷慨平生事，时复挑灯把剑看。