宿天竺寺赋闻泉呈二老

译文

我与泉水有着兴味相投之处，平生喜爱《水经》。山谷空寂之时泉水流动不停，夜里静谧时泉水声转为清越。暗流湍急地涌来，清亮的声音从混沌幽暗中传出。明月清冷，风声停歇，我和您一起高卧听泉声。

注释

兴

兴味、兴致。在这里表示与泉水有共同的意趣之处。

决决

流水的样子。

泠泠

形容声音清越。

混冥

混沌幽远的地方。

赏析

这首诗在意境营造上，通过对山中夜景和泉水声音的描写，营造出一种清幽、静谧的氛围。如‘山空时决决，夜静转泠泠’，以山谷的空旷寂静衬托出泉水流动声音的美妙，‘夜静’更是强化了整体的静谧感。在写作手法方面，运用了动静结合，前两句写山空泉流，是动景，后两句‘月寒风不响’则是静景描写，动静相互映衬。情感表达上，诗人表达出对泉水的喜爱之情，这种喜爱不仅源于泉水本身的声音和形态，更可能是诗人在泉水声中感受到了心灵的宁静。主题思想围绕着诗人对泉水的喜爱以及在泉声相伴下的一种惬意、闲适的生活状态展开。从文学风格上看，简洁质朴，用简洁的语言勾勒出一幅山中听泉图。

速览

《宿天竺寺赋闻泉呈二老》是宋代诗人杨蟠的作品，主题为写景、爱泉、清幽、闲适。我有泉中兴，平生爱水经。 山空时决决，夜静转泠泠。 暗脉来湍急，清声出混冥。 月寒风不响，高枕与君听。