次韵奉酬

译文

多少个夜晚在石窗前谈论诗歌，怜惜您所作的百首诗美妙无比举世无双。诗句牵起野外之兴以至于侵扰到孤月，汹涌的词源就像大江一般令人心乱。几页诗稿忽然从竺岭而来，即使过了千年也还能映照吴地。相思之情难以避免而且互相逗引，不要竖起旗帜却假装投降。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

奉酬

酬答。奉，表示尊敬。

旛

同'幡'，fān，一种窄长的旗子，垂直悬挂。

赏析

从文学手法来看，首联直接点明两人论诗的场景以及对对方诗歌的赞赏，'怜君百首妙无双'直接抒情，表达对对方诗作的高度认可。颔联运用了奇特的想象和夸张的手法，'句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江'，将诗句与野兴、孤月相连，把词源比作大江，形象地写出了对方诗作的感染力和磅礴的气势。颈联则在时空上进行了拓展，'数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦'，写出诗作传播之远、影响之久。尾联情感变得活泼俏皮，'相思未免还相挑，莫竖旗旛却诈降'，用一种诙谐的口吻表达两人之间相互思念又互相戏谑的情感。在意境上，诗中既有石窗论诗的宁静画面，又有孤月大江的壮阔之景，多种意境相互交织。主题思想上主要是表达对友人诗歌的欣赏以及两人之间深厚而有趣的情谊。

速览

《次韵奉酬》是宋代诗人杨蟠的作品，主题为赞诗友、友情深、论诗景、抒情趣。几夕论诗坐石窗，怜君百首妙无双。 句牵野兴侵孤月，恼乱词源涌大江。 数纸忽然来竺岭，千年犹可照吴邦。 相思未免还相挑，…