镇江

译文

镇江城高耸入云接近青天，楼阁飞檐缥缈相连高达百尺。几次号角声中红日渐渐西沉，平静的江面上无故升起白烟。

注释

铁瓮

镇江城的别名。

飞甍

指飞檐，甍，méng，屋檐。

画角

古代乐器名，传自西羌。古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

沧洲

滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。

赏析

从文学手法上看，首句‘云间铁瓮近青天’运用夸张手法，极言镇江城之高峻，仿佛接近青天，给人以强烈的视觉冲击。‘缥缈飞甍百尺连’则通过描写楼阁飞檐的缥缈姿态，展现出建筑的高大与精巧，其中‘缥缈’一词给画面增添了一种空灵的美感。在情感表达方面，诗人对镇江城的景色进行描绘，既有对其壮观景象的惊叹与欣赏。在意境营造上，前两句构建出一种雄伟、壮阔又略带神秘的氛围，后两句‘几番画角催红日，无事沧洲起白烟’进一步渲染，画角声催红日，有光阴流逝之感，而沧洲白烟则有一种宁静中透着些许寂寥的意境。主题思想上，通过对镇江城景色的描写，展现出镇江独特的城市风貌以及蕴含其中的历史文化底蕴等。

速览

《镇江》是宋代诗人杨蟠的作品，主题为写景、雄伟、壮阔、城邑。云间铁瓮近青天，缥缈飞甍百尺连。 几番画角催红日，无事沧洲起白烟。