赤鉴湖

译文

赤鉴湖有遗留的水利价值，从古至今却无人开发兴修。如今的官员想要截断海洋（引入海水之类，具体工程不明），海神海若应当显灵相助。

注释

遗利

遗留的利益、好处。这里指赤鉴湖潜在的水利等方面的价值。

旷古

自古以来，往昔。旷，kuàng。

海若

传说中的海神。若，ruò。

效灵

显灵。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了直叙的方式，点明赤鉴湖有可利用的资源却长久被荒废的状况，简单直接地陈述事实，为后文的期望埋下伏笔。后两句运用了想象和拟人的手法，提到如今有人想要对海洋有所作为时，想象海神海若会显灵相助，赋予了海若人的灵性，增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗中蕴含着对赤鉴湖资源长期未被开发的惋惜之情，同时又对当下人们想要改造自然（涉海工程之类）的行动抱有期待，这种情感是复杂而微妙的。在意境营造上，诗中构建了一个从古至今关于赤鉴湖的时间跨度的意境，并且通过提及海若这一神话角色，增添了一种神秘而宏大的氛围。主题思想围绕着对自然资源的开发利用展开，既有对过去荒废资源的遗憾，也有对当下开拓利用资源的希望。

速览

《赤鉴湖》是宋代诗人留祐的作品，主题为直叙、惋惜、期待、想象。赤鉴有遗利，旷古无人兴。 今师欲断海，海若当效灵。