天壶

译文

古老的松树压在山洞之上使得石门高耸，青色的藤萝拖曳着树木牵扯着云影。这是天然超脱于尘世之外的清幽修行之地，山岩上头残缺的月亮沉落在炼丹的井中。

注释

曳

拖；拉。读音：yè

沈

同‘沉’，沉没。读音：chén

赏析

从文学手法上看，首句‘老松压石洞门耸’通过描写老松压住山洞而使石门高耸的画面，运用了视觉描写，给人一种古朴、厚重之感。‘青萝曳树牵云影’中的‘曳’和‘牵’字将青萝拟人化，赋予青萝以生命力，仿佛它在主动地拖拽着树木，牵扯着云影，动静结合，使画面生动活泼。在情感表达方面，此诗传达出一种对清幽静谧之地的喜爱与向往之情。在意境营造上，描绘出一幅静谧、超脱尘世的画面，老松、石洞、青萝、云影、残月、丹井等意象组合在一起，构建出一种充满神秘色彩的清幽意境。主题思想上，展现了对这种天然的清修之地的赞美，体现出对远离尘世喧嚣的生活的憧憬。

速览

《天壶》是宋代诗人徐几的作品，主题为写景、清幽、静谧、向往。老松压石洞门耸，青萝曳树牵云影。 天然物外清修地，岩头残月沈丹井。