保应庙

译文

保应庙享受祭祀于空寂的山间已有八百年，这里的服饰装扮仍然还是李唐之前的样子。汴河岸边绵延十里的垂柳，哪里比得上这数亩松荫下的田地呢。

注释

庙食

指庙中接受祭祀、供奉。

空山

幽深少人的山林。

衣冠

衣服和帽子，这里指代服饰风格等文化方面的东西。

汴河

古运河名。

垂杨柳

柳树。因枝条下垂，故称垂杨柳。

松阴

松树的树荫。

赏析

从文学手法上看，首句‘庙食空山八百年’直接点明保应庙存在的时长，一个‘空山’营造出一种静谧、幽远的氛围。‘衣冠犹是李唐前’通过描写庙中的服饰风格，暗示此地保留着古老的传统。在对比手法上，后两句将汴河的十里垂杨柳与庙中的数亩松阴田进行对比，汴河是热闹繁华之处的代表，而庙中的松阴田则是静谧、古朴之所，突出了保应庙的宁静与独特，远离世俗的喧嚣之感。从情感表达上，诗人对保应庙有着一种敬重与向往之情，敬重其悠久的历史和古老的传承，向往这种古朴宁静的意境。主题思想上，此诗通过对保应庙的描写，表达了对古老传统、宁静之地的珍视。意境营造上，诗中既有历史的沧桑感，又有宁静清幽的氛围，让读者仿佛置身于那座古老的庙宇之中，感受到它独特的气息。

速览

《保应庙》是宋代诗人董朴的作品，主题为怀古、静谧、对比、写景。庙食空山八百年，衣冠犹是李唐前。 汴河十里垂杨柳，何似松阴数亩田。