费拾遗书堂

译文

在赋闲的时候深深感激圣明君主的恩德，在华山纵情放浪，酒杯中装满美酒。几座山峰高低错落支撑着日月，华山像东南方的一根巨柱使天地更加雄壮。大雁带着秋天的景色迷失在渔人聚集的水滨，乌鸦背着夕阳飞过山洞的门口。偶然听到山中风水流动的声响，恐怕怀疑是仙乐与朝廷的音乐相和。

注释

投闲

置身于清闲境地，赋闲。

放浪

放纵不受拘束。

渔浦

水边渔人聚居的地方。

洞门

山洞的门。

朝垣

朝廷的垣墙。代指朝廷。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘高下数峰撑日月，东南一柱壮乾坤’运用夸张和拟人的手法，将山峰赋予人的力量，能‘撑日月’‘壮乾坤’，生动地写出了华山的雄伟壮观。颈联‘雁拖秋色迷渔浦，鸦背斜阳过洞门’通过描写大雁、秋色、渔浦、乌鸦、斜阳、洞门等意象，画面感极强，动静结合，展现出一幅秋日傍晚华山的幽美景色。在情感表达方面，首联提到‘深感圣君恩’，表达出对君主的感恩之情，同时诗中对华山景色的描写也透露出诗人对华山的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中通过对华山景色细致的描绘，构建出一种雄浑而又略带神秘的意境。主题思想上，既表达了诗人对君主之恩的感激，也描绘出华山的壮美景色，表现出诗人在华山悠闲惬意的生活状态。

速览

《费拾遗书堂》是宋代诗人江景春的作品，主题为感恩君恩、华山景、雄伟壮观、动静结合。投闲深感圣君恩，放浪华山酒满樽。 高下数峰撑日月，东南一柱壮乾坤。 雁拖秋色迷渔浦，鸦背斜阳过洞门。 偶听山中风水响，…