题画葡萄

译文

曾经前往沙漠求取佛经，满征途都是像草龙珠一样的葡萄。轻便的行囊和短小的马鞭难以携带（葡萄），还记得那西风初起月上梢头的时候。

注释

流沙

沙漠。因沙漠中沙常流动，故名。

梵书

指佛经。梵，fàn，古印度书面语称梵语，与佛教有关的事物多称梵。

草龙珠

葡萄的一种美称。

短策

短的马鞭。策，马鞭。

赏析

从文学手法上看，首句‘曾向流沙取梵书’引入了一个富有神秘色彩的事件，为后文葡萄的出现埋下伏笔，是一种铺垫的手法。‘草龙珠帐满征途’运用比喻的手法，将葡萄比作草龙珠帐，形象地描绘出葡萄之多，布满征途的画面感极强。情感表达方面，诗中隐隐透露出对葡萄的喜爱之情，以及对往昔经历的怀念。在意境营造上，通过‘西风月上初’构建出一种静谧而略带惆怅的氛围，仿佛让人看到在那个有着西风和初升月亮的时刻，诗人面对葡萄的独特心境。主题思想围绕着葡萄展开，既有对葡萄外在形态的描绘，也有对与之相关经历的追忆。

速览

《题画葡萄》是宋代诗人释子温的作品，主题为状物、抒情、回忆、比喻。曾向流沙取梵书，草龙珠帐满征途。 轻句短策难将带，记得西风月上初。