句 其六

译文

腊梅绽放的消息随着远行的使者传来，它勾引着春天的情思探出苑墙之外。

注释

腊信

犹腊候。梅花开放于寒冬腊月，故以腊信指梅花。

征使

远行的使者。

春情

春天的景致、意趣。

苑墙

园林的围墙。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，‘动摇’和‘勾引’将腊梅赋予了人的动作和情感，生动形象地描绘出腊梅仿佛具有主观能动性。在情感表达方面，既表达出对腊梅传递春之消息的欣喜之情，也隐隐蕴含着对春天即将到来的期盼。在意境营造上，通过腊梅、征使、苑墙等意象，构建出一幅富有动态感的画面，腊梅的讯息伴随着征使传递，而春情又被腊梅引出苑墙，有很强的画面感。主题思想上，以腊梅为切入点，展现出季节交替间的微妙变化和对新春的憧憬。

速览

《句 其六》是宋代诗人杨蟠的作品，主题为拟人、写景、盼春、冬春交。动摇腊信随征使，勾引春情出苑墙。