金精山

译文

金精山寂静无声真是绝妙的胜境，松杉林立之处门扉紧锁，风与月都透着清冷。跨鹤而去的仙女一去不返，一片白云封住了那炼丹的井。

注释

金精

山名。

寂寂

寂静无声的样子。

跨鹤

乘鹤，为道家典故，常与仙人飞升相关。

仙姬

仙女。

丹井

炼丹的井，是道家修炼相关的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂且神秘的氛围。金精山本就是胜境，却用‘寂寂’二字强调其静谧，‘门锁’‘冷’等词进一步渲染出一种略带荒凉和神秘的感觉。写作手法上，诗人通过描写实景如‘松杉’‘丹井’，再结合传说故事，如‘跨鹤仙姬’，虚实结合，让画面感更加丰富立体。情感表达方面，诗人对金精山的胜景有一种向往，同时也对传说中的仙姬不再归来有着淡淡的怅惘之情。主题思想上，描绘金精山的景色的同时，也表达了对仙境和仙人的追念。从整体来看，短短几句诗就勾勒出一幅带有神秘色彩的山林仙境图。

速览

《金精山》是宋代诗人高照的作品，主题为写景、清幽、神秘、怅惘。金精寂寂真胜境，门锁松杉风月冷。 跨鹤仙姬去不来，白云一片封丹井。