希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之

译文

七步就能写成诗这种说法近乎诙谐玩笑，如今诗坛荒芜，像李白、杜甫那样的奇才已经很少见了。对于‘僧敲月下门’这样的诗句斟酌用词都不敢轻易下结论，像‘鸟过’这样简单的描写又何曾轻易地确定几个字呢。

注释

谐

诙谐，幽默风趣。

坛

诗坛，指诗歌创作的领域。

荒

荒芜，这里指缺乏优秀的人才，变得衰落。

乏

缺乏，缺少。

赏析

从文学手法上看，首句‘七步成诗语近谐’使用典故，以曹植七步成诗的典故起笔，引出对作诗难易的思考，并且通过‘谐’字表明这种说法的诙谐性、不严肃性。‘坛荒李杜乏奇才’一句直抒胸臆，感叹如今诗坛荒芜，缺乏像李杜那样的天才诗人，点明当下诗歌创作的大环境。‘僧敲未敢一言定，鸟过曾安几字来’运用举例的手法，‘僧敲’的典故体现古人作诗时对字词的细致雕琢，‘鸟过’则是泛指简单的创作情景，二者形成对比，表达出作诗并非易事的观点。在情感表达上，诗人对当下诗坛现状有着一种惋惜与无奈，同时也有一种对作诗严谨态度的坚持。在意境营造方面，通过对典故和普遍创作场景的描述，营造出一种思考、审慎的氛围。主题思想围绕作诗的难易展开，批判那种认为律诗容易创作的观点，强调作诗应有的严谨态度。

速览

《希文枕边谈诗谓律诗易工梦中与之辩诗以折其非既觉忘数字因足成之》是宋代诗人洪德章的作品，主题为论诗难、用典故、叹今昔、抒情性。七步成诗语近谐，坛荒李杜乏奇才。 僧敲未敢一言定，鸟过曾安几字来。