游老君洞 其一

译文

这第一处真正的岩洞可不是随便叫的名字，它高大明亮、深邃通达又幽深。它堪称天下神仙居住的胜境之首，正合我这个钟情山水之人的心意。山崖下湍急的水流被激起，如美玉般的雪白浪花飞溅，灯光摇曳，岩石晶莹剔透，像灿烂的金星。不一会儿月亮从东山上升起，又何必到蓬莱仙岛那海上仙境去寻找呢。

注释

窈

深远，幽静。[yǎo]

冠

居第一位。在这里是动词，读作[guàn]

胜境

风景优美的地方。

副

符合。

激

水势受阻而飞溅。

湍

急流的水。[tuān]

赏析

从文学手法上看，首联直接点题，以‘岂浪名’强调老君洞之名副其实，‘高明洞达窈而深’通过描写洞穴的高大、深邃的特征，从视觉角度入手，初步勾勒出老君洞的整体风貌。颔联‘冠天下神仙胜境’运用夸张手法，将老君洞的地位提升到极致，称其为天下神仙胜境之首，‘副我生山水知音’则把自己与这山水建立起一种知音般的联系，表达了诗人对老君洞的喜爱与契合之感。颈联中‘崖激湍流腾雪玉，灯摇石莹灿星金’是写景的妙笔，前句描写崖下湍急水流激起如雪似玉的浪花，视觉感强烈，后句通过灯光下石头晶莹似星的描写，动静结合，营造出一种奇幻美妙的意境。尾联‘少焉月出东山上，何必蓬莱海上寻’通过月亮升起这一自然景象，以反问的形式表达出老君洞的美景堪比蓬莱仙境，无需再去海上寻觅仙境，进一步烘托出老君洞景色的美妙。在情感表达方面，整首诗洋溢着诗人对老君洞景色的喜爱与赞叹之情，表达出诗人陶醉于山水胜景之中的惬意。主题思想围绕对老君洞美景的歌颂与赞美展开，展现了老君洞独特的自然与人文景观。

速览

《游老君洞 其一》是宋代诗人刘子荐的作品，主题为写景、喜爱、夸张、山水诗。第一真岩岂浪名，高明洞达窈而深。 冠天下神仙胜境，副我生山水知音。 崖激湍流腾雪玉，灯摇石莹灿星金。 少焉月出东山上，…