杨庄舖

译文

芳草蔓延向远方的道路，低垂的杨柳含情脉脉地依偎着长亭。野外渡口的水碧绿，竹篙入水半篙深，夕阳下几座青山矗立。

注释

迢迢

形容路途遥远。tiáo tiáo

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意。mò mò

野渡

野外的渡口。

篙

撑船用的竹竿或木杆。gāo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘芳草迢迢去路，垂杨脉脉长亭’，简单几笔勾勒出一幅送别途中的画面，没有过多的修饰，却生动地描绘出道路、芳草、长亭、垂杨这些典型的送别场景元素。在情感表达方面，诗中虽未直言送别之情，但通过‘长亭’这一传统的送别之地的意象，以及景物所营造出的略带惆怅的氛围，隐隐传达出离别的愁绪。在意境营造上，‘野渡半篙水碧，斜阳数点山青’描绘出野外渡口的宁静画面，水碧山青，斜阳映照，营造出一种清幽、悠远的意境。主题思想上，这首诗以写景为主，借景抒情，通过描绘途中的景色，含蓄地表达出一种淡淡的送别之情或者旅途的感怀。

速览

《杨庄舖》是宋代诗人彭可轩的作品，主题为写景、送别、惆怅、白描。芳草迢迢去路，垂杨脉脉长亭。 野渡半篙水碧，斜阳数点山青。