兴田舖

译文

在弯曲的山坡走到尽头的地方，有两三户养鸡养狗的人家。这是十里长亭的道路，青山绵延，路途还很遥远。

注释

舖

同‘铺’，本义指门铺，这里是地名的一部分，读音为‘pù’

赊

遥远、漫长，如唐·王勃《滕王阁序》‘北海虽赊，扶摇可接。’这里描绘出青山绵延路途遥远的景象。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，通过白描的手法勾勒出一幅乡村景象。诗的前两句以小见大，选取曲坡尽头的两三户人家这一微观场景，展现出乡村的宁静与祥和，给人一种清幽、闲适之感。后两句则把视野拉远，提到十里长亭路，青山延绵无尽，‘赊’字写出路途的遥远，使画面有了一种旷远的意境。在情感表达上，既有对乡村静谧景色的喜爱，又隐隐流露出在漫长路途上的寂寥情绪。主题思想围绕着乡村与路途展开，在宁静的乡村氛围与漫长的路途之间形成一种对比，引发读者对行旅与归宿的思考。

速览

《兴田舖》是宋代诗人范云山的作品，主题为写景、乡村、行旅、清幽。曲坡行尽处，鸡犬两三家。 十里长亭路，青山道正赊。