浯溪

译文

青色的山崖与古老的寺庙之间夹着清澈的泉水，这里面有元结（的遗迹）已经有数百年了。拄着拐杖轻轻抚摸（元结的石刻等遗迹）怎么看都看不够，在大江之畔内心充满壮志豪情又惆怅不已。

注释

浯溪

溪水名，在湖南祁阳。

刹

寺庙，读音：chà。

元郎

可能指唐代诗人元结，他与浯溪有一定关联，在浯溪留有石刻等遗迹。

策杖

拄着拐杖，‘策’在这里是拄着、扶着的意思。

摩挲

用手轻轻按着并一下一下地移动，读音：mó suō。

惆怅

伤感、愁闷。

赏析

这首诗在意境上，通过‘苍崖’‘古刹’‘清泉’勾勒出一幅古朴而清幽的画面，奠定了全诗的基调。在这样的环境中提及元郎的遗迹，增添了一种历史的沧桑感。大江边的环境描写进一步拓展了意境的空间感，将静谧的古迹与壮阔的大江相结合。

写作手法上，前两句采用了白描手法，简洁地描绘出浯溪的自然景观与人文遗迹。后两句则通过人物的动作‘策杖摩挲’来表达对元郎遗迹的喜爱与敬重，同时直抒胸臆地表达出‘壮怀惆怅’的复杂情感。

情感表达丰富，既有对元郎遗迹的敬仰与喜爱，体现为‘看不足’；又有站在大江边油然而生的壮志豪情，可能是对古人功绩的追思而激发的自身抱负；还有那难以言说的惆怅，这种惆怅或许是对历史变迁、时光流逝的感慨，也可能是与元郎相比，自叹自身境遇等复杂的情绪交织。主题思想主要是借对浯溪元郎遗迹的观瞻，表达对古人的缅怀、自身壮志以及复杂的惆怅情绪。

速览

《浯溪》是宋代诗人廖应瑞的作品，主题为怀人、写景、抒情、壮志。苍崖古刹夹清泉，中有元郎几百年。 策杖摩挲看不足，壮怀惆怅大江边。