挽赵秋晓
诸老凋零不忍闻，奈何天又夺斯人。
汉初贾谊曾前席，晋后渊明耻屈身。
尚想醉归松路月，可堪梦断草池春。
同宗闻讣尤伤感，老泪无多暗损神。
汉初贾谊曾前席，晋后渊明耻屈身。
尚想醉归松路月，可堪梦断草池春。
同宗闻讣尤伤感，老泪无多暗损神。
译文
各位前辈相继离世让人不忍心听闻，无奈上天又夺走了这个人。汉初的贾谊曾经被皇帝在前席倾听他的意见，晋代之后的陶渊明以屈身事人而感到羞耻。我还在回想他醉后归向松间小路时的月色，怎能忍受他在草池春景中梦断离去。同宗之人听到讣告更加感伤，衰老之人眼泪不多却暗自伤神。
注释
- 凋零
- 草木凋谢零落，这里比喻人的死亡。
- 奈何
- 怎么，为何。表示没有办法。
- 前席
- 《史记·屈原贾生列传》记载，汉文帝接见贾谊时‘问鬼神之本。贾生因具道所以然之状。至夜半，文帝前席。’表示汉文帝听得入神，不自觉地在坐席上向前移动。后用来形容皇帝对臣子的重视。
- 屈身
- 降低身份，委屈自己。
- 讣
- fù，报丧，也指报丧的通知。
- 损神
- 伤神，损伤精神。
赏析
从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘诸老凋零不忍闻，奈何天又夺斯人’直接表达出对赵秋晓离世的悲痛之情，且以‘诸老凋零’作为背景铺垫，更凸显出他的离去是多么令人难以接受。颔联运用典故，以贾谊受重用和陶渊明不屈身事人的典故来类比赵秋晓的品德与才华，暗示他的不凡。颈联情景交融，‘醉归松路月’描绘出一幅富有诗意的画面，而‘梦断草池春’则将美好的春景与死亡的残酷形成鲜明对比，营造出一种物是人非的哀伤意境。尾联从同宗的角度进一步强调悲伤之感，‘老泪无多暗损神’细致地刻画了听闻讣告后的那种暗自神伤的状态。情感表达上，整首诗充满了对赵秋晓离世的悲痛、惋惜之情。主题思想围绕着对赵秋晓的悼念展开，表达了对他的敬重与怀念。
速览
《挽赵秋晓》是宋代诗人赵时清的作品，主题为悼念、用典、哀伤、情景交融。诸老凋零不忍闻，奈何天又夺斯人。 汉初贾谊曾前席，晋后渊明耻屈身。 尚想醉归松路月，可堪梦断草池春。 同宗闻讣尤伤感，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品