题汪水云诗卷

译文

向北游历并不羡慕那重金修筑的楼台，忽然解下儒生的帽子，发簪已满是白雪。短小的佩剑空自横在腰间却没有侠士的气概，想弹奏破琴姑且悲哀地吟唱。猿猴的啼鸣声中楚江的水一片碧绿，如同鹿在吴苑深处的迷梦。如果见到麻姑（仙女）就顺便问候一声，那时千树桃花正枝叶繁茂，树影浓重。

注释

筑台金

用重金修筑楼台，这里表示富贵奢华的生活。

儒冠

儒生戴的帽子，这里代指儒生的身份。

簪

zān，一种别住发髻的条状物。

侠气

侠客的气概、风范。

麻姑

传说中的仙女。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种清冷、寂寥又略带沧桑的氛围。诗中描绘了如'雪满簪'的形象，展示出一种历经世事、年华老去的沧桑感；'啼猿声堕楚江碧，游鹿梦迷吴苑深'两句通过猿啼、鹿梦等意象勾勒出一种迷离、幽远的意境，仿佛将人带入到往昔的历史场景之中。

写作手法上，运用了借景抒情和用典的手法。像'啼猿'、'游鹿'这些景象都是富有文化内涵的传统意象，猿啼常常表达哀伤之情，而'游鹿梦'也是在借典故抒发一种物是人非的感慨。'若见麻姑闲问讯'也是运用麻姑的典故。

在情感表达方面，诗中充满了壮志未酬的悲愤与对往昔繁华的追念。从'短剑空横无侠气，破琴欲抚且悲吟'可见诗人虽有佩剑却不能施展侠气，只能悲吟，表达出内心的无奈与愤懑。

主题思想上，反映了诗人对自身境遇的感叹以及对世事无常的思考。

速览

《题汪水云诗卷》是宋代诗人孙鼎的作品，主题为壮志未酬、借景抒情、用典、沧桑感。北游不羡筑台金，忽解儒冠雪满簪。 短剑空横无侠气，破琴欲抚且悲吟。 啼猿声堕楚江碧，游鹿梦迷吴苑深。 若见麻姑闲问讯，…