题汪水云诗卷

译文

江南江北骏马飞驰，（他）曾经穿着金门羽客的衣服。就像李泌暂时到衡山游玩离开，陈抟已经请求回归华山。（他）胸怀风云纵横万里气势无敌，在两朝都受雨露恩泽荣耀无比。偶然在江头相互遇见，仔细聆听流水般的琴音。

注释

金门羽客

宋时道士的称号。金门，指天子之门；羽客，指仙人或道士。

李泌

唐朝中期著名政治家、谋臣，历经四朝。

陈抟

五代宋初著名道教学者、隐士。

邂逅

不期而遇。xiè hòu

十三徽

指琴徽，是琴弦音位的标志。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法。诗中提到李泌和陈抟，以这两位历史上的传奇人物来类比诗卷的作者，增强了诗歌的文化底蕴和表意深度。情感表达上，既有对诗卷作者曾经辉煌经历的敬仰与赞美，如‘风云万里气无敌，雨露两朝恩有辉’，展现出其不凡的气概和荣耀的过往；又有在‘偶尔江头相邂逅’中体现出的一种相逢的惊喜与感慨。在意境营造方面，前几句通过对人物经历的描述营造出一种大气磅礴的氛围，而最后一句‘细听流水十三徽’则又将这种宏大的氛围转换到一种清幽、雅致的情境之中，形成了一种强烈的对比与和谐的统一。主题思想上，这首诗通过对诗卷作者的经历和相遇场景的描写，表达了对他的敬重以及对其作品的赞赏。

速览

《题汪水云诗卷》是宋代诗人赵云的作品，主题为用典、敬仰、大气、相逢。江南江北马如飞，曾著金门羽客衣。 李泌暂游衡岳去，陈抟已请华山归。 风云万里气无敌，雨露两朝恩有辉。 偶尔江头相邂逅，…