题汪水云诗卷
细读燕云吟,静听流水琴。
神游八极高而深,龙溪玉山犹谷响,燕歌吴咏轰雷音。
人中龙,天外鹤。
挟泰山,擘华岳。
醉吟不管天地窄,尧桀谁能分善恶。
云阁麟台一笑间,招得赤松归碧落。
神游八极高而深,龙溪玉山犹谷响,燕歌吴咏轰雷音。
人中龙,天外鹤。
挟泰山,擘华岳。
醉吟不管天地窄,尧桀谁能分善恶。
云阁麟台一笑间,招得赤松归碧落。
译文
仔细地阅读《燕云吟》,安静地聆听流水般的琴音。精神遨游在极高极深之处,龙溪玉山那里仿佛还有山谷的回响,燕地的歌谣和吴地的吟唱如同轰雷的声音。是人中蛟龙,是天外飞鹤。挟持泰山,劈开华山。醉中吟诗不管天地是否狭窄,尧和桀谁能分清善恶呢。在云阁麟台之间一笑而过,招来赤松仙人回归到碧落仙境。
注释
- 燕云
- 可能是指与燕地和云地相关的内容,这里代指汪水云诗卷中的诗作,燕,yān,古国名;云,指某一地域或者一种诗意的指代
- 神游
- 精神在想象中遨游,神,精神;游,游历
- 八极
- 八方极远之地,八,表示八方;极,极限、尽头
- 龙溪
- 地名,这里可能是具有特殊意义的地方,在诗中营造出一种神秘的氛围
- 玉山
- 山名,玉,yù,形容山的美好或者珍贵,玉山在诗中也是构建意境的一部分
- 谷响
- 山谷的回声、回响,谷,山谷;响,声响
- 燕歌
- 燕地的歌谣,燕,yān,燕地的文化特色在诗中的体现
- 吴咏
- 吴地的吟唱,吴,古国名,吴咏体现地域文化特色
- 人中龙
- 比喻出类拔萃的人,表达对汪水云的赞誉
- 天外鹤
- 天外的仙鹤,象征一种超凡脱俗的境界
- 挟
- 挟持、夹着,xié,这里夸张地写出一种豪迈的力量
- 擘
- 分开、劈开,bò,用夸张手法表现强大的力量
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如“挟泰山,擘华岳”,以极大的气魄写出了一种豪迈的气势。在情感表达方面,充满了一种洒脱、不羁的情怀,像“醉吟不管天地窄”就表现出诗人沉浸在诗酒世界,不在乎外界环境的一种豁达。在意境营造上,通过描写读诗听琴、神游高空以及诸多豪迈的想象画面,构建出一种宏大、超凡的意境。主题思想上,既有对汪水云诗卷的一种解读与赞赏,也表达了自身对世事的一种超脱态度。诗中还通过引用“尧桀”等典故,增加了诗歌的文化内涵。
速览
《题汪水云诗卷》是宋代诗人觉性的作品,主题为豪放、洒脱、赞诗、神游。细读燕云吟,静听流水琴。 神游八极高而深,龙溪玉山犹谷响,燕歌吴咏轰雷音。 人中龙,天外鹤。 挟泰山,擘华岳。 醉吟不…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品