句 其一

译文

西风劲吹，原野如同赤褐色一般，看到这一景象的人总是惊讶得吐出舌头。

注释

赭

红褐色。zhě

辄

总是，就。zhé

赏析

从意境上看，短短两句勾勒出一幅西风萧瑟、原野色彩黯淡的画面，‘赭’字的运用生动地描绘出原野呈现出的赤褐色，给人一种荒芜、萧索之感。在写作手法上，运用了夸张的手法，‘见者辄吐舌’，通过人们看到这种景象的惊讶反应，侧面烘托出景象的震撼。从情感表达上，可能蕴含着诗人对眼前景象的惊叹之情，也许是对自然力量或者是某种世事变迁导致这种荒凉景象的感喟。主题思想上，可能是通过对特殊景象的描写来反映自然或者社会的一种状态。

速览

《句 其一》是宋代诗人江砢的作品，主题为写景、萧索、夸张、感喟。西风野如赭，见者辄吐舌。