句

译文

在桃林的时候，我回忆起放牛的日子；在葵圃之中，谁会想起骏马奔驰的时候呢？

注释

葵圃

种有葵菜的园圃。葵，指葵菜，是一种常见的蔬菜；圃，园子(pǔ)。

逸马

奔跑的马。逸，奔跑(yì)。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘桃林’对‘葵圃’，都是植物加地点的结构，‘我忆’对‘谁思’，‘放牛日’对‘逸马时’，对仗工整，形式整齐。在意境营造上，通过桃林和葵圃这两个田园场景的描绘，勾勒出一种宁静的田园氛围。在情感表达方面，前一句通过‘我忆’直接表达出诗人对放牛日的怀念之情，后一句则以问句的形式，似乎在感慨在这样宁静的田园场景中，很少有人会去想起骏马奔驰的那种充满活力与动感的场景，其中或许包含着诗人对往昔不同生活状态或者不同时代氛围的一种复杂的情感，既有对田园生活宁静的珍惜，也有对过去那种充满活力状态的一种缅怀。主题思想上，主要围绕着对田园生活的回忆以及对往昔不同生活状态的思考展开。

速览

《句》是宋代诗人盘隠末子的作品，主题为田园、怀旧、对仗、抒情。桃林我忆放牛日，葵圃谁思逸马时。