弹琴

译文

过去曾经嘲笑卓文君，怎么能相信弹奏丝桐（琴）会耽误自身呢。如今还没有弹琴心就已经慌乱了，这颗心原本就由不得自己啊。

注释

卓文君

西汉时期著名才女，司马相如之妻。

丝桐

指琴。琴多用桐木制成，加上丝弦，故称丝桐。

元自

原本，本来。元，通“原”。

赏析

这首诗在文学手法上采用了今昔对比的方式，通过昔年的态度与今日的状况形成鲜明反差。昔年嘲笑卓文君，认为琴音不会误身，而如今自己未弹琴心已乱，这种对比更加突出了当下的心境。在情感表达方面，诗人流露出一种自嘲与无奈的情绪，从曾经对卓文君之事的不以为然，到如今自己深陷类似的情绪困境。在意境上，营造出一种略带惆怅、自我反省的氛围。主题思想围绕着对自身情感的省悟展开，曾经以为能超脱，却发现难以避免陷入情感的漩涡。

速览

《弹琴》是宋代诗人李氏女的作品，主题为抒情、自嘲、今昔对比、感悟。昔年刚笑卓文君，岂信丝桐解误身。 今日未弹心已乱，此心元自不由人。