句 其一

译文

来拜访的布发之人极为稀少，衔着花朵的鹿倒是经常出没。

注释

布髪

披散头发，这里可能指代一种隐士或者不拘世俗之人。‘髪’，fà，头发的意思。

衔

用嘴含着，这里形象地描绘出鹿的动作，xián。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对比的手法，‘布髪人来绝’描绘出人的稀少，‘衔花鹿去多’则展现出鹿的频繁出现，两者形成鲜明的对照。在意境营造方面，通过描写布发之人的罕见和衔花鹿的常见，勾勒出一种静谧、自然且略带神秘的意境，仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、人迹罕至却充满生机的地方。在情感表达上，可能传达出一种宁静、超脱尘世的情感，同时也或许隐含着一种对自然的亲近与对尘世纷扰的远离之感。主题思想上，暗示了一种对自然与宁静生活的向往，远离人间的喧嚣与繁杂。

速览

《句 其一》是宋代诗人释守恭的作品，主题为对比、静谧、超脱、自然。布髪人来绝，衔花鹿去多。