句

译文

我的弟弟在江南去世，我的哥哥在塞北身亡。

注释

舍弟

对自己弟弟的谦称。

没

通‘殁’，死亡的意思，mò。

家兄

对自己哥哥的谦称。

塞北

泛指长城以北的地区。

赏析

这首诗仅两句，却用一种极简的方式传达出沉重的悲伤情感。从写作手法上看，运用了直叙的手法，直白地说出舍弟和家兄的离世，不做过多的修饰，以最简洁的文字传递最大的冲击力。在意境上，‘江南’与‘塞北’这两个地域名词的运用，构建出一种空间上的遥远感，让人感觉到这个家庭的不幸分散在天南地北，增加了悲剧色彩。整体表达出诗人对亲人离世的悲痛之情，主题思想围绕着家庭的变故与失去亲人的哀伤。

速览

《句》是宋代诗人李廷彦的作品，主题为哀伤、直叙、家庭变故、亲人亡故。舍弟江南没，家兄塞北亡。