冬日雷雨

译文

乌云迎面密布，雨和雪纷纷扬扬不计其数。雷声又好像敲鼓一样，风声又好似拉拽锯子。冰雹遍布四周郊野，闪电的光照耀四方各处。天色晚了必定会转晴，老天也不会改变（这种规律）。

注释

劈面

迎面，正对着脸。

同云

即彤云，下雪前均匀密布的阴云。

拽锯

拉锯子，这里形容风声如锯子拉动时的声响。拽（zhuài）。

四郊

城市四周的地方，泛指郊外。

撰

这里可理解为改变。撰（zhuàn）。

赏析

这首诗生动地描写了冬日雷雨时的景象。从文学手法上看，运用了比喻的手法，如‘雷又似打鼓，风又似拽锯’，将雷比作打鼓，把风比作拽锯，形象地写出雷的轰鸣和风的呼啸，使读者能够通过日常生活中的声音联想，更真切地感受到雷雨时的声势。在情感表达方面，作者以一种较为客观冷静的态度描述这一自然现象，没有明显的主观情感倾向，更多的是对自然现象细致入微的观察记录。在意境营造上，通过描写乌云、雨雪、雷电、冰雹等多种自然元素，构建出一幅冬日雷雨交加、天昏地暗的画面，让读者仿佛置身于当时的恶劣天气之中。主题思想主要是对冬日雷雨这一自然现象的描绘与呈现，反映出大自然的神奇与多变。

速览

《冬日雷雨》是宋代诗人段油的作品，主题为写景、自然、冬日、比喻。劈面同云布，雨共雪无数。 雷又似打鼓，风又似拽锯。 雹子遍四郊，电光照四处。 晚了定似晴，天也撰不去。