句

译文

一直朝着纷乱的云彩寻找却找不到，多次到水边等待（他/它）归来。

注释

一向

一直、总是。

乱云

纷乱的云彩。

寻

寻找。

不得

不能得到，找不到。

几番

几次、多次。

临水

靠近水边。

待

等待。

归来

回来。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了描写的手法，‘乱云’的意象给人一种迷茫、纷乱之感，增加了诗中的不确定因素；‘临水’则点明了等待的地点，勾勒出一幅在水边翘首以盼的画面。在情感表达方面，全诗表达出一种寻觅无果、等待中的怅惘情绪。诗人通过对‘寻不得’和‘待归来’的描写，将这种失落与期待交织的情感细腻地传达出来。在意境营造上，‘乱云’构建出一种迷乱、不可捉摸的氛围，与等待者的迷茫心境相呼应，而‘临水’又带来一种静谧、悠远且略带孤寂的意境。主题思想围绕着寻觅与等待展开，反映出一种执着的追寻以及在等待过程中的复杂情绪。

速览

《句》是宋代诗人文喜的作品，主题为怅惘、寻觅、等待、写景。一向乱云寻不得，几番临水待归来。