石梁寺

译文

走过重重白云山，在石梁寺僧人的床铺借宿，有幸被接纳。夜里泉水声传到枕边让人无法入眠，不时听到隔着树林传来方广寺的钟声。

注释

行破

走过，‘破’在这里表示走过许多，有历经的意思。

相容

接纳，容纳。

无寐

睡不着，寐（mèi），本义为睡着。

赏析

从文学手法上看，首句‘行破白云山几重’运用了夸张的手法，‘行破’‘几重’突出了行程的遥远与艰辛，展现出一种动态的画面感。在情感表达方面，‘僧床投宿幸相容’中的‘幸’字流露出诗人行途之中的一种庆幸之感，侧面反映出旅途的不易。在意境营造上，‘泉声到枕夜无寐，时听隔林方广钟’构建了一种静谧而空灵的意境，泉声、钟声在夜里的山林间回荡，以动衬静，使整个夜晚的氛围显得清幽寂静。主题思想上，这首诗通过描写诗人投宿石梁寺的经历和所闻所感，表现了诗人在旅途中的经历以及对这种宁静的山寺环境的独特体验。

速览

《石梁寺》是宋代诗人石郊的作品，主题为旅途、借宿、清幽、动静结合。行破白云山几重，僧床投宿幸相容。 泉声到枕夜无寐，时听隔林方广钟。