润州

译文

帆船的桅杆仿佛与天边相接，楼阁高耸似乎和云彩平齐。群山见证了三国的分合兴替，长江横陈着仿佛有十万雄兵。

注释

樯

桅杆，读音：qiáng

观

此处指楼阁，读音：guàn

阅

见证，经历

赏析

从文学手法上看，前两句运用了夸张的手法，‘帆樯共天远，楼观与云平’将帆樯的高远和楼观的高耸进行极度的夸大，给人以一种壮阔宏大的感觉。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对润州的雄伟气象的惊叹与感慨。在意境营造上，通过描写高远的帆樯、高耸的楼阁、见证历史的山川以及仿若屯兵的长江，构建出一种雄浑、壮阔且带有厚重历史感的意境。主题思想上，既描绘了润州的壮丽山河景色，又暗示此地历经的历史沧桑，表达出对润州的独特的敬畏之情。

速览

《润州》是宋代诗人杨模的作品，主题为写景、壮阔、历史感、夸张。帆樯共天远，楼观与云平。 山阅三分国，江横十万兵。