磨崖碑

译文

元结详细叙述颜真卿书写《大唐中兴颂》之事，文字与卦象相互参照辉映于天地之间。那语气在当时大力颂扬高尚的品德，文辞锋芒千古以来挫败凶恶之徒。

注释

磨崖碑

在山崖石壁上镌刻的碑文，这里特指颜真卿书写的《大唐中兴颂》碑

元公

指元结，唐代文学家

鲁公

指颜真卿，封鲁郡公，唐代著名书法家

文象

文字与卦象，这里是一种意象融合的表达

翼轸

翼和轸是星宿名，这里用来指代天空、天地间。[yì zhěn]

盛德

高尚的品德、美德

词锋

犀利的文笔和言辞

凶徒

凶恶、邪恶之人

赏析

从文学手法上看，首句直接点明元结叙述颜真卿书碑之事，简洁明了，为后文的展开奠定基础。‘文象相参’运用了一种意象交融的手法，将文字与卦象联系起来，增添了一种神秘而宏大的氛围，暗示这碑文所蕴含的意义深远，具有与天地相参的高度。在情感表达方面，‘扬盛德’体现出对所描述之事所涉及人物的崇敬与赞美之情，通过碑文对高尚品德的弘扬来传达这种积极正面的情感。‘挫凶徒’则有一种强烈的褒贬对比，表达出对正义力量的肯定和对邪恶的批判。在意境营造上，通过对碑文的描述，营造出一种庄严肃穆且充满力量的氛围，仿佛能看到那镌刻着正义言辞的碑石屹立于天地之间，以文字的力量对抗邪恶。主题思想围绕着对颜真卿书写的碑文所承载的道德力量、正义价值的推崇与彰显。

速览

《磨崖碑》是宋代诗人翟天翼的作品，主题为叙事、崇敬、褒贬、庄严肃穆。元公具述鲁公书，文象相参翼轸区。 语气一时扬盛德，词锋千古挫凶徒。