众乐亭
重寻佳景冠南州，天与邦人作胜游。
百尺台成偏得月，四时花放不知秋。
当轩叠嶂高还下，傍槛长溪咽复流。
只道史君能共乐，有谁能会史君忧。
百尺台成偏得月，四时花放不知秋。
当轩叠嶂高还下，傍槛长溪咽复流。
只道史君能共乐，有谁能会史君忧。
译文
重新探寻这南州最美好的景致，上天给予此地民众绝佳的游玩之处。百尺高台建成后独能揽月入怀，四季鲜花盛开让人感觉不到秋天。正对着轩窗的层叠山峦时高时低，靠着栏杆的长长溪流时缓时急。只说太守能够与民同乐，可是又有谁能体会太守的忧愁呢？
注释
- 冠
- 居第一位，这里指景色美好居南州之首。
- 邦人
- 指当地的人。
- 当轩
- 正对着窗户。轩，窗户。
- 叠嶂
- 重叠的山峰。
- 傍槛
- 靠着栏杆。槛，jiàn，栏杆。
- 咽
- 形容溪流声音低沉，这里指水流有时缓得像哽咽一样。yè。
- 史君
- 对太守等地方长官的尊称。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对仗。如‘当轩叠嶂高还下，傍槛长溪咽复流’，‘当轩’对‘傍槛’，‘叠嶂’对‘长溪’，‘高还下’对‘咽复流’，对仗工整，使诗句节奏明快，富有韵律美。在意境营造方面，描绘出一幅美妙的山水胜景图，‘百尺台成偏得月，四时花放不知秋’构建出高台揽月、四季繁花的美好意境。情感表达上，前几句描写美景和众人游乐的景象，表现出乐观积极的情绪，但最后一句‘有谁能会史君忧’突然转折，体现出太守内心的忧虑，乐景与忧情形成鲜明对比，深化了诗歌的内涵。主题思想围绕着对南州胜景的描绘以及太守乐与忧的复杂情感展开，既展示出当地景色的美好，又反映出为官者的心境。
速览
《众乐亭》是宋代诗人东方某的作品，主题为写景、忧乐、对仗、乐景衬忧情。重寻佳景冠南州，天与邦人作胜游。 百尺台成偏得月，四时花放不知秋。 当轩叠嶂高还下，傍槛长溪咽复流。 只道史君能共乐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品